{"id":9788,"date":"2020-09-13T13:55:00","date_gmt":"2020-09-13T11:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.casaomnia.it\/?p=9788"},"modified":"2026-02-19T16:27:52","modified_gmt":"2026-02-19T15:27:52","slug":"schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/","title":{"rendered":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN"},"content":{"rendered":"\n

SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: EINF\u00dcHRUNG<\/h2>\n\n

Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Doch nicht immer ist dies aus technischen und baulichen Gr\u00fcnden machbar, zum Beispiel weil die Terrasse das Gewicht des Pools nicht tragen kann oder nicht gen\u00fcgend Platz vorhanden ist, und weil die Kosten nicht in jedermanns Reichweite liegen.<\/p>\n\n

Unter der Voraussetzung, dass alle notwendigen Voraussetzungen f\u00fcr die Realisierung gegeben sind, ist es gut zu wissen, dass in den meisten F\u00e4llen die Schwimmb\u00e4der auf der Terrasse aufgestellt werden k\u00f6nnen<\/strong>, ohne dass eine besondere Genehmigung der Gemeinde oder der Wohnungseigent\u00fcmer erforderlich ist. Dabei handelt es sich in der Tat um oberirdische Bauwerke, f\u00fcr deren Errichtung kein b\u00fcrokratischer Prozess erforderlich ist.<\/p>\n\n

Es ist jedoch eine gute Idee, Ihren Nachbarn \u00fcber Ihre Absicht zu informieren, um Streit und schlechte Gef\u00fchle zu vermeiden. Wenn es hingegen notwendig ist, eine strukturelle Verst\u00e4rkung der Terrasse vorzunehmen, ist es erforderlich, der Gemeinde einen zertifizierten Bericht \u00fcber die Aufnahme der T\u00e4tigkeit (Scia) vorzulegen und die Berechnungen bei den Bauingenieuren einzureichen. Der Swimmingpool auf der Terrasse erh\u00f6ht den Wert der Immobilie um ca. 20 %, was zu einer Erh\u00f6hung der wirtschaftlichen Einsch\u00e4tzung der Wohnung f\u00fchrt.<\/p>\n\n

FEASIBILITY<\/h4>\n\n

Normalerweise sind die Architekten, die den Entwurf machen, f\u00fcr die statischen Berechnungen verantwortlich oder daf\u00fcr, wo die notwendige Verst\u00e4rkung f\u00fcr den hinzukommenden Poolbereich angebracht wird. Hierf\u00fcr ist es wichtig, neben dem Alter des Hauses, der Art des Bodens und dem maximalen Widerstand auch das Gewicht des Beckens und das Gewicht des Wassers zu kennen. Nat\u00fcrlich ist es auch m\u00f6glich, genau das Gegenteil zu tun, d.h. herauszufinden, wie gro\u00df das Becken maximal sein darf, welche Ma\u00dfe und vor allem welche Tiefe es haben darf.<\/p>\n\n

GR\u00d6\u00dfE<\/h4>\n\n

Wir verstehen, wie es ist, ein Gewicht wie Wasser auf dem Deck zu haben, und auch, warum eine Verst\u00e4rkung erforderlich ist. Versuchen Sie, sich ein Becken mit den Ma\u00dfen 5\u00d73 Meter und einer maximalen Tiefe von 15 Metern vorzustellen.<\/p>\n\n

Bei einer Wasserh\u00f6he von 0,80 Metern, also nicht zu tief, h\u00e4tten wir etwa 12 Kubikmeter, was 12.000 Litern Wasser entspricht. Daher br\u00e4uchten wir einen Boden, der eine \u00dcberlast von 800 Pfund pro Quadratfu\u00df Wasser plus das Gewicht des Pools tr\u00e4gt.<\/p>\n\n

Damit k\u00e4me man auf eine Gesamtbewehrung von 1200-1300 Kilo pro Quadratmeter, zu der noch die \u00dcberbelastung durch die Benutzer hinzukommt.<\/p>\n\n

Wir sind uns ziemlich sicher, dass Sie mittlerweile \u00fcber einen dieser coolen aufblasbaren Pools nachdenken, die keine Maurerarbeiten<\/strong> erfordern, aber selbst dann m\u00fcssen Sie das Gewicht des Wassers im Auge behalten.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

TYPEN<\/h4>\n\n

Ein weiterer entscheidender Schritt h\u00e4ngt mit der Wahl des<\/strong> Pools<\/strong> zusammen, der auf der Terrasse<\/a> installiert werden soll.<\/p>\n\n

Die auf dem Markt befindlichen Aufstellbecken<\/strong> sind in der Lage, alle Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen. Bei den meisten handelt es sich um modulare Pool-Modelle, die in kurzer Zeit installiert und in einigen F\u00e4llen auch wieder demontiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n

Sie k\u00f6nnen zwischen verschiedenen Typen f\u00fcr die innere Struktur, die \u00e4u\u00dfere Ausf\u00fchrung oder das Zubeh\u00f6r w\u00e4hlen: von solchen, die mit impr\u00e4gniertem Kiefernholz verkleidet sind, bis zu solchen mit geformten und ger\u00e4ndelten Kanten oder mit Fugen und verdeckten Beschl\u00e4gen f\u00fcr die Sicherheit von Kindern. Es gibt auch Pools mit rutschfestem Rand und Leiter sowie Kunststoff- oder Glasfaserpools, die einfach zu montieren und zu warten sind.<\/p>\n\n

F\u00fcr diejenigen, die neben der wirtschaftlichen Verf\u00fcgbarkeit eine Leidenschaft f\u00fcr das Schwimmen haben, gibt es Pools gegen den Strom<\/strong>, ausgestattet mit einem Motor, der die Wellen erzeugt, einstellbar in der Intensit\u00e4t nach ihren Bed\u00fcrfnissen und der Art der Ausbildung, die Sie beabsichtigen, zu folgen. Typischerweise hat diese Art von Pool auch eine Temperaturregelung, so dass Sie ihn auch in den Wintermonaten bequem genie\u00dfen k\u00f6nnen. Gleichzeitig k\u00f6nnen Sie einen Whirlpool im Spa-Stil genie\u00dfen.<\/p>\n\n

Wenn Sie sich f\u00fcr ein Schwimmbad entscheiden<\/strong>, ist es eine gute Idee, die groben Ma\u00dfe mitzubringen, damit Sie nur diejenigen bewerten k\u00f6nnen, die Sie tats\u00e4chlich installieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n

MATERIALEN<\/h4>\n\n

Sobald ein Ingenieur die strukturellen Verst\u00e4rkungen und andere Variablen berechnet hat, gehen Sie zur Auswahl der richtigen Materialien f\u00fcr Ihren Pool \u00fcber.<\/p>\n\n

Unter den am h\u00e4ufigsten verwendeten Systemen f\u00fcr den Bau von Schwimmbecken k\u00f6nnen wir drei hervorheben: Polyester, Edelstahl und Spritzbeton <\/strong>. Glasfaserverst\u00e4rktes Polyester ist eine sehr schnell zu installierende Option, allerdings mit begrenzten Gr\u00f6\u00dfen und Mustern. Wir m\u00fcssen auch ber\u00fccksichtigen, dass sie mehr Wartung ben\u00f6tigen. Edelstahl hat eine hohe Festigkeit und eine perfekte Abdichtung, bietet mehr Designfreiheit und erfordert keine sehr komplizierte Wartung. Es verf\u00e4rbt sich auch nicht und ist sehr leicht. Spritzbeton<\/em>, oder auch Projektionsbeton, ist eine L\u00f6sung, die aus einer Hochdruckprojektion von Beton besteht, die eine totale Haftung an W\u00e4nden und B\u00f6den erm\u00f6glicht und die M\u00f6glichkeit bietet, auf jeder Oberfl\u00e4che mit hoher Festigkeit zu bauen. Au\u00dferdem spart es Geld beim Transport von Maschinen und Personal und bietet die n\u00f6tige Dichtigkeit, um Leckagen zu vermeiden.<\/p>\n\n

Bei D\u00e4chern ist es auf jeden Fall wichtig, auf eine Doppelverglasung zu setzen: ein Glas, das als Wasserbeh\u00e4lter fungiert, und ein weiteres darunter, das Lecks verhindert und sich auf der Unterseite des Bodens befindet. F\u00fcr die Beschichtung k\u00f6nnen Sie Porzellan, Gresit oder Liner verwenden, mit Hochfrequenzschwei\u00dfen, das sich der Gr\u00f6\u00dfe anpasst und eine gute Abdichtung hat.<\/p>\n\n

\"schwimmbad-auf-der-terrasse\"<\/figure>\n\n
\n
ENTDECKEN SIE UNSERE BADEWANNE-POOLS, DIE F\u00dcR SIE TUN K\u00d6NNTEN!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
HINTERLASSEN SIE EINEN KOMMENTAR<\/h5>\n\n

Wenn Sie den Artikel interessant fanden, hinterlassen Sie einen Kommentar<\/strong> mit Ihren \u00dcberlegungen dazu.<\/p>\n\n

Wenn Sie eine pers\u00f6nliche Beratung f\u00fcr die Auswahl und Installation Ihres Schwimmbades auf der Terrasse ben\u00f6tigen, senden Sie eine E-Mail an valeriadesign@casaomnia.it<\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!<\/p>\n","protected":false},"author":9573,"featured_media":7758,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60126],"tags":[62647,62646],"class_list":["post-9788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-extern","tag-pool-auf-der-terrasse","tag-schwimmbad-2"],"yoast_head":"\nSCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CasaOmnia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-13T11:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T15:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fulvio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CasaOmnia_Shop\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CasaOmnia_Shop\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fulvio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fulvio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202\"},\"headline\":\"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN\",\"datePublished\":\"2020-09-13T11:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T15:27:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/\"},\"wordCount\":975,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg\",\"keywords\":[\"Pool auf der Terrasse\",\"Schwimmbad\"],\"articleSection\":[\"Extern\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/\",\"name\":\"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-13T11:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T15:27:52+00:00\",\"description\":\"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg\",\"width\":1250,\"height\":835,\"caption\":\"schwimmbad-auf-der-terrasse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/blog\\\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/home-20\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"CasaOmnia\",\"description\":\"La tua Casa in un Click\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"CasaOmnia Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CasaOmnia Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CasaOmnia.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CasaOmnia_Shop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/casaomnia\\\/?hl=it\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/casaomnia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.it\\\/casaomnia\\\/\"],\"description\":\"Qualit\u00e0 Made in Italy, tecnologie esclusive e design di tendenza al servizio dell\u2019uomo e delle sue emozioni. La mission di CasaOmnia? Offrirle ai consumatori pi\u00f9 esigenti in tutto il mondo. Il progetto \u00e8 nato dall\u2019intuizione dei fondatori, che per soddisfare la fame di bello, decidono di digitalizzare tutti i cataloghi della loro rivendita fisica e metterli a disposizione nel mercato e-commerce in Italia e nel mondo. Grazie ad un team giovane, unito e motivato che, attraverso una costante ricerca, riesce a proporre prodotti di tendenza in linea con le richieste del mercato. Oggi il marchio Casaomnia \u00e8 conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, perch\u00e9 grazie alle relazioni con i consumatori ha realizzato un vasto catalogo incamerando non solo stile, innovazione e qualit\u00e0 superiore, ma anche esclusivit\u00e0 e possibilit\u00e0 di personalizzare l\u2019 acquisto e renderlo unico. Ogni acquisto \u00e8 seguito costantemente, dall\u2019ordine, alla realizzazione da parte dei nostri produttori Italiani, fino alla consegna presso la clientela finale, al fine di affermare un servizio sempre preciso e puntuale garantendo piena soddisfazione del cliente.\",\"email\":\"info@casaomnia.it\",\"telephone\":\"(+39) 081 1957 0168\",\"legalName\":\"CasaOmnia Srl\",\"foundingDate\":\"2016-05-05\",\"vatID\":\"IT10933861212\",\"taxID\":\"IT10933861212\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/diritto-di-recesso\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202\",\"name\":\"Fulvio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fulvio\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia","description":"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia","og_description":"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!","og_url":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/","og_site_name":"CasaOmnia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/","article_published_time":"2020-09-13T11:55:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T15:27:52+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":835,"url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fulvio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CasaOmnia_Shop","twitter_site":"@CasaOmnia_Shop","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fulvio","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/"},"author":{"name":"Fulvio","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#\/schema\/person\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202"},"headline":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN","datePublished":"2020-09-13T11:55:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T15:27:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/"},"wordCount":975,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg","keywords":["Pool auf der Terrasse","Schwimmbad"],"articleSection":["Extern"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/","url":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/","name":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN - CasaOmnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg","datePublished":"2020-09-13T11:55:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T15:27:52+00:00","description":"Der Traum vieler ist es, einen Swimmingpool auf der Terrasse des Hauses zu installieren. Lassen Sie uns herausfinden, wie man es macht, ob es machbar ist und wie die aktuellen Gesetze in Italien aussehen!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#primaryimage","url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/piscina-da-terrazzo-spaspace-3.jpg","width":1250,"height":835,"caption":"schwimmbad-auf-der-terrasse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/blog\/schwimmbad-auf-der-terrasse-tipps-und-ideen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/home-20\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCHWIMMBAD AUF DER TERRASSE: TIPPS UND IDEEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#website","url":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/","name":"CasaOmnia","description":"La tua Casa in un Click","publisher":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#organization","name":"CasaOmnia Srl","url":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png","contentUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png","width":512,"height":512,"caption":"CasaOmnia Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/","https:\/\/x.com\/CasaOmnia_Shop","https:\/\/www.instagram.com\/casaomnia\/?hl=it","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/casaomnia\/","https:\/\/www.pinterest.it\/casaomnia\/"],"description":"Qualit\u00e0 Made in Italy, tecnologie esclusive e design di tendenza al servizio dell\u2019uomo e delle sue emozioni. La mission di CasaOmnia? Offrirle ai consumatori pi\u00f9 esigenti in tutto il mondo. Il progetto \u00e8 nato dall\u2019intuizione dei fondatori, che per soddisfare la fame di bello, decidono di digitalizzare tutti i cataloghi della loro rivendita fisica e metterli a disposizione nel mercato e-commerce in Italia e nel mondo. Grazie ad un team giovane, unito e motivato che, attraverso una costante ricerca, riesce a proporre prodotti di tendenza in linea con le richieste del mercato. Oggi il marchio Casaomnia \u00e8 conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, perch\u00e9 grazie alle relazioni con i consumatori ha realizzato un vasto catalogo incamerando non solo stile, innovazione e qualit\u00e0 superiore, ma anche esclusivit\u00e0 e possibilit\u00e0 di personalizzare l\u2019 acquisto e renderlo unico. Ogni acquisto \u00e8 seguito costantemente, dall\u2019ordine, alla realizzazione da parte dei nostri produttori Italiani, fino alla consegna presso la clientela finale, al fine di affermare un servizio sempre preciso e puntuale garantendo piena soddisfazione del cliente.","email":"info@casaomnia.it","telephone":"(+39) 081 1957 0168","legalName":"CasaOmnia Srl","foundingDate":"2016-05-05","vatID":"IT10933861212","taxID":"IT10933861212","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/casaomnia.it\/diritto-di-recesso\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/#\/schema\/person\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202","name":"Fulvio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fulvio"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9573"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9788"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514146,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9788\/revisions\/514146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}