{"id":14778,"date":"2021-01-10T13:01:00","date_gmt":"2021-01-10T12:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.casaomnia.it\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/"},"modified":"2026-02-18T11:05:17","modified_gmt":"2026-02-18T10:05:17","slug":"autorisations-legales-pour-construire-une-piscine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/","title":{"rendered":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&rsquo;UNE PISCINE"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-permessi-legali-introduzione\">AUTORISATIONS L\u00c9GALES : INTRODUCTION<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement \u00e0 ce que l\u2019on pourrait croire, il n\u2019y a pas beaucoup de permis \u00e0 obtenir pour lancer la construction d\u2019une piscine creus\u00e9e r\u00e9sidentielle. Il est certain que chaque municipalit\u00e9 ou r\u00e9gion a des possibilit\u00e9s de variations dict\u00e9es par ses propres plans d\u2019urbanisme. Il n\u2019y a g\u00e9n\u00e9ralement que trois formalit\u00e9s administratives \u00e0 remplir pour demander l\u2019autorisation de construire votre piscine <a href=\"https:\/\/casaomnia.it\/category\/esterni\/\">ext\u00e9rieure<\/a>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-autorizzazione-edilizia-e-dia\">AUTORISATION DE CONSTRUIRE ET DIA<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le permis de construire est le document cl\u00e9 sans lequel vous n\u2019aurez pas l\u2019autorisation de proc\u00e9der \u00e0 des travaux dans votre jardin. Elle est accord\u00e9e par les autorit\u00e9s locales, sur pr\u00e9sentation de la demande, qui \u00e9valueront le projet et accorderont la concession au chantier. le DIA, quant \u00e0 lui, est la documentation la plus simple de cette route. L\u2019acronyme indique \u00ab\u00a0Dichiarazione di inizio attivit\u00e0\u00a0\u00bb (d\u00e9claration de d\u00e9but d\u2019activit\u00e9) et est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la municipalit\u00e9 de r\u00e9sidence en remplissant certains formulaires pr\u00e9-imprim\u00e9s d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 la disposition du citoyen.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/piscina-1-1.jpg\" alt=\"permis\" class=\"wp-image-9242\"\/><\/figure><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quando-e-richiesta-la-documentazione\">QUAND LA DOCUMENTATION EST-ELLE REQUISE ?<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette documentation est requise lorsque le projet de <strong>piscine en question doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme annex\u00e9 au b\u00e2timent principal<\/strong> et lorsqu\u2019il <strong>ne d\u00e9passe pas 20 % du volume<\/strong> de l\u2019habitation. Trente jours s\u2019\u00e9couleront \u00e0 partir de la date de soumission et si aucune r\u00e9ponse n\u2019est re\u00e7ue, le projet aura \u00e9t\u00e9 accept\u00e9. Si tel n\u2019est pas le cas, l\u2019administration communiquera le r\u00e9sultat n\u00e9gatif.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le<strong>permis de construire<\/strong> diff\u00e8re de la DIA car il est exig\u00e9 lorsque la piscine creus\u00e9e pr\u00e9vue n\u2019est pas annex\u00e9e \u00e0 une autre propri\u00e9t\u00e9 ou si son volume total repr\u00e9sente plus de 20 % du b\u00e2timent principal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est \u00e9galement requise dans des cas particuliers, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque le territoire o\u00f9 doit s\u2019implanter la nouvelle construction est soumis \u00e0 des contraintes paysag\u00e8res et environnementales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil que nous pouvons vous donner pour savoir pr\u00e9cis\u00e9ment o\u00f9 d\u00e9poser la documentation et les bureaux, est de vous adresser aux professionnels de notre r\u00e9seau de vente, particuli\u00e8rement exp\u00e9riment\u00e9s et attentifs, gr\u00e2ce \u00e0 des installations ant\u00e9rieures, \u00e0 la r\u00e9glementation de votre r\u00e9gion.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pi2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9250\" srcset=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pi2-1.jpg 800w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pi2-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pi2-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bureaucratie lente et souvent confuse pourrait vous pousser \u00e0 construire une piscine sans permis, ou \u00e0 commencer avant de les avoir officiellement obtenus. Mais nous vous le d\u00e9conseillons fortement. Que pourrait-il arriver ?  <strong>Vous risquez des r\u00e9percussions qui retomberont sur toutes les personnes concern\u00e9es : vous, le constructeur et le concepteur.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, choisissez avec soin le professionnel \u00e0 qui vous confierez la conception et l\u2019ex\u00e9cution des travaux, en <strong>\u00e9vitant les solutions non professionnelles ou le bricolage de la piscine<\/strong>: vous \u00e9viterez ainsi des probl\u00e8mes futurs pour des travaux mal r\u00e9alis\u00e9s et vous prot\u00e9gerez la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 de vos proches.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2.jpg?fit=840%2C420&ssl=1\" alt=\"permis\" class=\"wp-image-9258\" srcset=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2.jpg 1200w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2-300x150.jpg 300w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2-768x384.jpg 768w, https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/permessi-per-costruire-una-piscina-1200x600-2-1000x500.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lascia-un-commento\">LAISSER UN COMMENTAIRE<\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez trouv\u00e9 l\u2019article int\u00e9ressant, <strong>laissez un commentaire<\/strong> avec vos r\u00e9flexions \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, si vous avez besoin d\u2019un guide personnalis\u00e9 pour mieux comprendre les permis de construire une piscine, envoyez un courriel \u00e0 <strong>valeriadesign@casaomnia.it<\/strong>! Visitez notre portail en ligne <a href=\"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/\">CasaOmnia.it<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.<\/p>\n","protected":false},"author":9573,"featured_media":9264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60163],"tags":[61693],"class_list":["post-14778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batiment","tag-autorisations-legales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&#039;UNE PISCINE - CasaOmnia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&#039;UNE PISCINE - CasaOmnia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CasaOmnia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-10T12:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T10:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fulvio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CasaOmnia_Shop\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CasaOmnia_Shop\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fulvio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fulvio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202\"},\"headline\":\"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&rsquo;UNE PISCINE\",\"datePublished\":\"2021-01-10T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T10:05:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/\"},\"wordCount\":548,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg\",\"keywords\":[\"autorisations l\u00e9gales\"],\"articleSection\":[\"B\u00e2timent\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/\",\"name\":\"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PISCINE - CasaOmnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-10T12:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T10:05:17+00:00\",\"description\":\"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":515,\"caption\":\"permis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/blog\\\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/home-20\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&#8217;UNE PISCINE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CasaOmnia\",\"description\":\"La tua Casa in un Click\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CasaOmnia Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CasaOmnia Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CasaOmnia.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CasaOmnia_Shop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/casaomnia\\\/?hl=it\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/casaomnia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.it\\\/casaomnia\\\/\"],\"description\":\"Qualit\u00e0 Made in Italy, tecnologie esclusive e design di tendenza al servizio dell\u2019uomo e delle sue emozioni. La mission di CasaOmnia? Offrirle ai consumatori pi\u00f9 esigenti in tutto il mondo. Il progetto \u00e8 nato dall\u2019intuizione dei fondatori, che per soddisfare la fame di bello, decidono di digitalizzare tutti i cataloghi della loro rivendita fisica e metterli a disposizione nel mercato e-commerce in Italia e nel mondo. Grazie ad un team giovane, unito e motivato che, attraverso una costante ricerca, riesce a proporre prodotti di tendenza in linea con le richieste del mercato. Oggi il marchio Casaomnia \u00e8 conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, perch\u00e9 grazie alle relazioni con i consumatori ha realizzato un vasto catalogo incamerando non solo stile, innovazione e qualit\u00e0 superiore, ma anche esclusivit\u00e0 e possibilit\u00e0 di personalizzare l\u2019 acquisto e renderlo unico. Ogni acquisto \u00e8 seguito costantemente, dall\u2019ordine, alla realizzazione da parte dei nostri produttori Italiani, fino alla consegna presso la clientela finale, al fine di affermare un servizio sempre preciso e puntuale garantendo piena soddisfazione del cliente.\",\"email\":\"info@casaomnia.it\",\"telephone\":\"(+39) 081 1957 0168\",\"legalName\":\"CasaOmnia Srl\",\"foundingDate\":\"2016-05-05\",\"vatID\":\"IT10933861212\",\"taxID\":\"IT10933861212\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/diritto-di-recesso\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casaomnia.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202\",\"name\":\"Fulvio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fulvio\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PISCINE - CasaOmnia","description":"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PISCINE - CasaOmnia","og_description":"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.","og_url":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/","og_site_name":"CasaOmnia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/","article_published_time":"2021-01-10T12:01:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-18T10:05:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":515,"url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fulvio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CasaOmnia_Shop","twitter_site":"@CasaOmnia_Shop","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fulvio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/"},"author":{"name":"Fulvio","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#\/schema\/person\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202"},"headline":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&rsquo;UNE PISCINE","datePublished":"2021-01-10T12:01:00+00:00","dateModified":"2026-02-18T10:05:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/"},"wordCount":548,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg","keywords":["autorisations l\u00e9gales"],"articleSection":["B\u00e2timent"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/","url":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/","name":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PISCINE - CasaOmnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg","datePublished":"2021-01-10T12:01:00+00:00","dateModified":"2026-02-18T10:05:17+00:00","description":"Vous avez toujours voulu construire une piscine ? Vous r\u00eavez de plonger sans bouger de chez vous ? Permis et documentation pour le construire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#primaryimage","url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/i-permessi-per-costruire-una-piscina-interrata-quali-sono-800x515-1-1.jpg","width":800,"height":515,"caption":"permis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/blog\/autorisations-legales-pour-construire-une-piscine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/home-20\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AUTORISATIONS L\u00c9GALES POUR LA CONSTRUCTION D&#8217;UNE PISCINE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/","name":"CasaOmnia","description":"La tua Casa in un Click","publisher":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#organization","name":"CasaOmnia Srl","url":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png","contentUrl":"https:\/\/casaomnia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Logo-CasaOmnia-quadrato-2025.png","width":512,"height":512,"caption":"CasaOmnia Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CasaOmnia.it\/","https:\/\/x.com\/CasaOmnia_Shop","https:\/\/www.instagram.com\/casaomnia\/?hl=it","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/casaomnia\/","https:\/\/www.pinterest.it\/casaomnia\/"],"description":"Qualit\u00e0 Made in Italy, tecnologie esclusive e design di tendenza al servizio dell\u2019uomo e delle sue emozioni. La mission di CasaOmnia? Offrirle ai consumatori pi\u00f9 esigenti in tutto il mondo. Il progetto \u00e8 nato dall\u2019intuizione dei fondatori, che per soddisfare la fame di bello, decidono di digitalizzare tutti i cataloghi della loro rivendita fisica e metterli a disposizione nel mercato e-commerce in Italia e nel mondo. Grazie ad un team giovane, unito e motivato che, attraverso una costante ricerca, riesce a proporre prodotti di tendenza in linea con le richieste del mercato. Oggi il marchio Casaomnia \u00e8 conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, perch\u00e9 grazie alle relazioni con i consumatori ha realizzato un vasto catalogo incamerando non solo stile, innovazione e qualit\u00e0 superiore, ma anche esclusivit\u00e0 e possibilit\u00e0 di personalizzare l\u2019 acquisto e renderlo unico. Ogni acquisto \u00e8 seguito costantemente, dall\u2019ordine, alla realizzazione da parte dei nostri produttori Italiani, fino alla consegna presso la clientela finale, al fine di affermare un servizio sempre preciso e puntuale garantendo piena soddisfazione del cliente.","email":"info@casaomnia.it","telephone":"(+39) 081 1957 0168","legalName":"CasaOmnia Srl","foundingDate":"2016-05-05","vatID":"IT10933861212","taxID":"IT10933861212","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/casaomnia.it\/diritto-di-recesso\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/#\/schema\/person\/6db830cb548c06d2d6b383df45657202","name":"Fulvio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7246c6d4a3a9e8af65c3e0b296d09fdb9c1d1ece818fd430a4176ada526121e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fulvio"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9573"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14778"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514104,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14778\/revisions\/514104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casaomnia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}